Prevod od "tu nešto" do Slovenački


Kako koristiti "tu nešto" u rečenicama:

Mislim da ima tu nešto više od gubljenja.
Skrbi me, da Faye počne več kot samo to.
Ali kažem vam, gospodine, oseæam kako se tu nešto neobièno dogaða.
Pravim vam, gospod, da imam občutek, da se tam dogaja nekaj nenavadnega.
Postoji tu nešto više od vidljivog.
Ni tako enostavno, kot se zdi.
Znala sam da ima tu nešto èim me je taksista kidnapovao.
Vedela sem, da je tukaj nekaj, zaradi česa me je taksist ugrabil.
Videæu ima li tu nešto èudno.
Pogledal bom, če je kaj nenavadnega.
Ima li tu nešto što ne krši Proglas 22 o kontrabandi?
Ali je sploh kaj v tej pisarni, kar ne krši določb zakona?
Mi kupujemo ovu firmu zato jer se tu nešto stvara.
To podjetje kupujemo, ker nekaj ustvarja.
Misliš da ima tu nešto više nego što se vidi?
Misliš, da je na tem kaj več?
MekNalti i Santanđelo radiće na nerešenim ubistvima da vide da li se tu nešto može srediti.
McNulty in Santangelo bosta delala na odprtih primerih.
"Molim te ne ispuštaj sluèaj Stackpole, jer znam da tu nešto ima."
"Prosim, ne opustite primera Stackpole, "ker je gotovo nekje."
Kao bajagi si tu nešto stariji od mene, a ponavljaš sve što ja kažem...
Praviš, da si starejši, a kar naprej ponavljaš, kar rečem...
To znaèi da se tu nešto dogaða.
Kar pomeni, da je nekaj resnega.
Imam tu nešto love, ali ne toliko.
Tu je nekaj denarja, a ne toliko.
Ona misli da je tu nešto veæe u pitanju.
Ona misli, da je tu nekaj večjega v vprašanju.
Misliš da je tu nešto smešno?
Misliš, da je pri tem kaj smešnega.
Znate, nikad nisam vjerovao u te cara-bara stvari s kojima se bavite, ali tu nešto nije u redu.
Nikoli nisem verjel vsem tem vajinim čirulam- čarulam, a nekaj je narobe.
Naði bocu, mora da ima tu nešto.
Nekaj mora biti v zvezi z njo. Katero? Kakšno ime ima?
Tu nešto nije u redu, Fergusone.
Pri vsem tem nekaj ni prav.
Stvarno mislite da ste tu nešto uradili?
Res mislita, da sta nekaj opravila.
Trebalo je da znam da tu nešto ne štima.
Moral bi vedeti, da nekaj ni v redu.
Tu nešto ne štima, zar ne?
Tole ne bo v redu, ne? –Ne.
Ne izgleda dobro, ali takoðe tu nešto ne štima.
Ni videti dobro in tudi ne zdi se v redu.
E sada, sva ova buka oko jedne od naših svojstava govori nam da je tu nešto vredno objašnjavanja.
Vse to razburjenje zaradi ene same človeške lastnosti nam pove, da si tu nekaj zasluži razlago.
A kada čovek koji ovako izgleda, sa ovim šeširom, predstavlja oličenje savremenosti, tu nešto nije u redu.
Če je nekdo, ki izgleda tako -- s takšnim klobukom -- simbol sodobnosti, je jasno, da imamo problem.
Ali ukoliko niko nije investirao u vašu ideju, ukoliko niko nije kupio vaš proizvod, zasigurno je tu nešto i vaša greška.
A, če nihče ni investiral v vašo idejo, če nihče ni kupil vašega produkta, zagotovo je nekje nekaj, kar je vaša krivda.
0.41481590270996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?